l'article contient les mots-clé : "Philippe De Schepper"